L’équipe de V!VANT partage le même désir d’apprendre et d’échanger et un enthousiasme sans limite pour la création.
The V!VANT team shares the same vision of a generous and demanding mediation experience both editorially and artistically.
ÉQUIPE DE DIRECTION
Maud Chirat
Direction de production
Habitée d’un infatigable optimisme, Maud a produit des films, des livres, des bornes interactives, des parcours sonores, des expériences immersives… Agitateuse d’idées, elle apporte à chaque projet de grandes ambitions, une méthodologie robuste et des talents inattendus. Meilleure alliée du projet, elle est attentive à tous les détails et insuffle une énergie joyeuse à chaque étape de la réalisation.
Head of production
An unrelenting optimist, Maud has produced films, books, interactive terminals, sound trails, immersive experiences and more. As a brainstormer, she delights in seeing her two partners’ ideas blossom and provides « just the right amount of framework » to turn concepts into reality. The project’s best ally, she is attentive to every detail and injects positive, joyful energy into every stage of the project.
Dee Laval
Direction éditoriale
À la fin de l’adolescence, Dee renonce à une brillante carrière de poète pour un diplôme d’ingénieur en lasers. Retournement imprévu : lorsque Dee rencontre les centres de sciences (Palais de la découverte, Cap Sciences, réseau Ecsite…), sa plume reprend du service. Délaissant les photons, Dee se dédie à illuminer plutôt les esprits, à mettre en scène les savoirs, à apporter de la joie aux publics. Depuis, Dee s’attache à inclure une dimension poétique dans chaque expérience de médiation, qu’elle soit visuelle, sonore ou interactive.
Editorial director
In his late teens, Dee gave up a brilliant career as a poet for a degree in laser engineering. In an unexpected turn of events, when Dee came across the science centres (Palais de la découverte, Cap Sciences, ECSITE network, etc.), her pen was back in action. Forsaking photons, Dee devoted herself to illuminating minds, showcasing knowledge and bringing joy to audiences. Since then, Dee has endeavoured to include a poetic dimension in every mediation experience, whether visual, audio or interactive.
Nico Thépot
Direction de création
Graphiste, photographe, vidéaste, réalisateur, cet ancien diplômé de l’école Estienne est passionné par l’image – sous toutes ses formes. Il a conçu et réalisé des documentaires (Journal d’un Hikikomori pour France TV), des magazines audiovisuels (L’œil de links pour Canal+, VoxPop pour Arte), et d’innombrables productions pour les musées et le patrimoine. Aussi à l’aise dans réalité virtuelle (Claude Monet, l’obsession des Nymphéas au Musée de l’Orangerie) que dans la série vidéo (Orsay en Mouvement pour le Musée d’Orsay) ou la data visualisation (V.R.A.C. pour Canal+), Nico propose pour chaque projet une direction de création sur mesure, exigeante et originale.
Creative director
A graphic designer, photographer, video artist and director, this former graduate of the École Estienne is a brilliant jack-of-all-trades. With a passion for multimedia, he has designed and produced documentaries (Journal d’un Hikikomori for France TV), audiovisual magazines (Œil de links for Canal+, VoxPop for Arte), and countless productions for museums and heritage. Equally at home in virtual reality (Claude Monet, l’obsession des Nymphéas at the Musée de l’Orangerie), video series (Orsay en Mouvement for the Musée d’Orsay) and data visualisation (V.R.A.C. for Canal+), Nico offers a bespoke, demanding and original creative direction for each project.
EN COULISSE
